Англо-русский Русско-английский экономический словарь - earning power

эк. способность зарабатывать получать доход, получать прибыль* (способность предприятия или физического лица получать прибыль/зарабатывать; для предприятия обычно характеризуется объемом полученной прибыли или соотношением величины полученной прибыли и величины инвестированного капитала) Workers' compensation insurance indemnifies a worker for loss of earning power resulting from a disability to work. — Компенсационное страхование защищает работника от потери способности получать доход в результате нетрудоспособности. EBT is a measure of earning power. — Прибыль до налогообложения — это мера способности получать доход. See: basic earning power ratio EARNING POWER доходность, прибыльность способность зарабатывать доход (определенной величины)